أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ، - وَهُوَ كُرَيْبٌ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فَرَأَيْتُهُ قَامَ لِحَاجَتِهِ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَنَامَ ثُمَّ قَامَ قَوْمَةً أُخْرَى فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا هُوَ الْوُضُوءُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ " اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَاجْعَلْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا " . ثُمَّ نَامَ حَتَّى نَفَخَ فَأَتَاهُ بِلاَلٌ فَأَيْقَظَهُ لِلصَّلاَةِ .
IsnādHannād ibn as-Sarī nous a rapporté, d'après Abū l-Aḥwaṣ, d'après Saʿīd ibn Masrūq, d'après Salama ibn Kuhayl, d'après Abū Rishdīn — qui est Kurayb — d'après Ibn ʿAbbās
Il a dit : « J'ai passé la nuit chez ma tante Maymūna bint al-Ḥārith, et l'Envoyé d'Allāh (que la prière et la paix d'Allāh soient sur lui) passa la nuit chez elle. Je le vis se lever pour ses besoins, aller à l'outre en cuir, en dénouer le lien, puis accomplir une ablution qui se situait entre les deux ablutions [légère et complète]. Ensuite, il alla à sa couche et dormit. Puis il se leva une seconde fois, alla à l'outre, en dénoua le lien, fit une ablution complète — c'était l'ablution [prescrite] —, puis se leva pour prier. Il disait dans sa prosternation : « Seigneur, mets dans mon cœur une lumière, mets dans mon ouïe une lumière, mets dans ma vue une lumière, mets sous moi une lumière, mets au-dessus de moi une lumière, à ma droite une lumière, à ma gauche une lumière, devant moi une lumière, derrière moi une lumière, et accorde-moi une grande lumière. » Puis il dormit jusqu'à ronfler. Alors Bilāl vint et le réveilla pour la prière. »
