Forum al-imane.com
This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!
Pèlerinage à Neauphle-le-Château
- Auteur de la discussion Antonius
- Date de début
sam
Well-known member
Salâm salâm
La traduction en français du livre "Sahifeh-ye Imam Khomeiny"
Le livre "Sahifeh-ye Imam Khomeiny" regroupe l’ensemble des discours et des messages de l’honorable Ruhullah Khomeiny, le fondateur du système de la république islamique d'Iran. Ce livre a été publié par l'Institut pour la compilation et la publication des œuvres de l'Imam Khomeiny (paix à son âme). Le livre "Sahifeh-ye Imam Khomeiny" est un recueil complet qui regroupe en 22 volumes les discours de l’Imam Khomeiny (paix à son âme). Il contient les explications, les messages, les interviews, les décrets, les permissions juridiques et les lettres de son honorable Ruhullah Khomeiny. Ce recueil est la plus parfaite et la plus complète œuvre qui a été publiée concernant l’Imam Khomeiny. Les particularités de ce livre ont été exposées en détail par Hamid Anssari dans le premier volume. Jusqu'ici, ce livre a été traduit et publié en anglais et en arabe. Et une traduction sélective en langue Urdu est également en cour de réalisation. Maintenant l’Institut pour la Compilation et la Publication des Œuvres de l’Imam Khomeiny (paix à son âme) a décidé aussi de traduire en français une section de ce livre qui est en rapport avec l’époque où l’Imam Khomeiny (paix à son âme) résidait en France.
Vous pouvez apercevoir la traduction en langue française du livre "Sahifeh-ye Imam Khomeiny" en cliquant sur le lien ci-dessous :
staticsml.imam-khomeini.ir
Ce livre est la traduction d’une partie des discours, des messages, des interviews et des lettres de
l'Imam Khomeiny (paix à son âme) lors de son séjour à Neauphle-le-château et il sera complété au fil du temps.
Source: fr.imam-khomeini.ir
Salâm,
Merci beaucoup pour le lien. Savez-vous si ce livre va paraître en français en édition papier ?
Sur l'ensemble couvert par les 22 volumes, sait-on quel pourcentage en sera traduit en français ?
Fraternellement,
Avicenne88
New member
Wa alaykoum salam,
Je n'en ai aucune idée.
Par contre si tu en as les moyens, tu pourrais faire un voyage en Iran, ça te permettra de vivre une vraie commémoration de la révolution islamique et de voir ce que la révolution a produit de bien.
Je n'en ai aucune idée.
Par contre si tu en as les moyens, tu pourrais faire un voyage en Iran, ça te permettra de vivre une vraie commémoration de la révolution islamique et de voir ce que la révolution a produit de bien.
