Antonius
Active member
La paix sur vous,
actuellement en master d'Histoire, je fais un mémoire sur le développement de la pensée chiite sous les Bûyides (une dynastie ayant régné sur l'Irak et l'Iran entre 945 et 1055, et ayant grandement développé le chiisme sur le plan de la doctrine, des rites, etc.).
Un mémoire d'Histoire devant s'appuyer sur des sources, je souhaiterais savoir s'il existait des traductions françaises des auteurs et textes suivants :
- Ibn Bâbûyeh : Le Livre de celui qui n'a pas près de lui un juriste (Kitâb man lâ yahduruhu l-faqîh)
- al-Tusî : Rectifications des principes (Tahdhîb al-ahkâm)
Eclaircissement du problème des traditions sujettes à caution (al-Istibsâr fî ma'khtulifa fîhi min al-akhbâr)
- al-Mufîd : une critique qu'il aurait faite de la "Profession de foi" d'Ibn Bâbûyeh
- Sharîf al-Murtadâ : La Collaboration avec le pouvoir (Al-'amal ma'a l-sultân)
+ une critique qu'il aurait faite du Kâfî de Kulayni
Je serais également preneur de toute source que vous connaîtriez portant sur l'époque bûyide plus généralement.
Que Dieu vous bénisse,
actuellement en master d'Histoire, je fais un mémoire sur le développement de la pensée chiite sous les Bûyides (une dynastie ayant régné sur l'Irak et l'Iran entre 945 et 1055, et ayant grandement développé le chiisme sur le plan de la doctrine, des rites, etc.).
Un mémoire d'Histoire devant s'appuyer sur des sources, je souhaiterais savoir s'il existait des traductions françaises des auteurs et textes suivants :
- Ibn Bâbûyeh : Le Livre de celui qui n'a pas près de lui un juriste (Kitâb man lâ yahduruhu l-faqîh)
- al-Tusî : Rectifications des principes (Tahdhîb al-ahkâm)
Eclaircissement du problème des traditions sujettes à caution (al-Istibsâr fî ma'khtulifa fîhi min al-akhbâr)
- al-Mufîd : une critique qu'il aurait faite de la "Profession de foi" d'Ibn Bâbûyeh
- Sharîf al-Murtadâ : La Collaboration avec le pouvoir (Al-'amal ma'a l-sultân)
+ une critique qu'il aurait faite du Kâfî de Kulayni
Je serais également preneur de toute source que vous connaîtriez portant sur l'époque bûyide plus généralement.
Que Dieu vous bénisse,