hax
New member
La révolte du Sofiani et la rébellion Salafiste en Syrie?
Assalam a3laykoum cher frères et soeurs Imanaute
Je fait appel à toute personne ayant la capacité de traduire des Hadiths de l' Arabe au français.
Après des recherche sur la fin du monde , j'ai découvert le thème du Sofiani et il m'a étrangement rappelé ce qu'il se passe actuellement en Syrie.
Voici un des Hadith (n° 8530 )tirée du Mustadrak 3la Sahihayn de Hakim nishapouri :
Essai de la de la traduction:
là où il y'a ...? ce sont les passages que je n'ai pas compris merci de m'aider.
Selon moi Les sofiani représente les Wahabo-Salafiste (ce sont les seuls a glorifier Mouawia ibn abi sofiane) et les gens du Khorassan l'Iran(les seuls a défendre les opprimé) et les les partisans de la famille de Mohamed (s.a.w.a.s) les chiites qui sont martyrisé à Koufa et partout dans le mondes
S.V.P QUE TOUS CEUX QUI CONNAISSENT BIEN LA LANGUE ARABE M'AIDE A TRADUIRE LES HADITHS SUR LE SOFIANI.
QU'ALLAH VOUS RÉCOMPENSE.
Allahouma sali 3la Mohamed wa al Mohamed
Voir la pièce jointe 276
Assalam a3laykoum cher frères et soeurs Imanaute
Je fait appel à toute personne ayant la capacité de traduire des Hadiths de l' Arabe au français.
Après des recherche sur la fin du monde , j'ai découvert le thème du Sofiani et il m'a étrangement rappelé ce qu'il se passe actuellement en Syrie.
Voici un des Hadith (n° 8530 )tirée du Mustadrak 3la Sahihayn de Hakim nishapouri :
وأخبرني محمد بن المؤمل ثنا الفضل بن محمد الشعراني ثنا نعيم بن حماد ثنا الوليد ورشدين قالا : ثنا ابن لهيعة عن أبي قبيل عن أبي رومان عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال يظهر السفياني على الشام ثم يكون بينهم وقعة بقرقيسا حتى تشبع طير السماء وسباع الأرض من جيفهم ثم ينفتق عليهم فتق من خلفهم فتقبل طائفة منهم حتى يدخلوا أرض خراسان وتقبل خيل السفياني في طلب أهل خراسان ويقتلون شيعة آل محمد صلى الله عليه وسلم بالكوفة ثم يخرج أهل خراسان في طلب المهدي
Essai de la de la traduction:
Ali ibn abi taleb (a.s) rapporte que le sofiani apparaîtra dans le pays de cham (Syrie) et qu'il se passera des Evénement(guerre,conflits) jusqu’à ce que les oiseaux du ciel et les lions de la terre soit rassasiés de leur cadavres,.....?ensuite les gens du Khorassan fera accepter à une partie d'entre eux jusqu’à ce qu'ils entrent en terre de Khorassan ....?puis il tuerons les partisans de la famille de Mohamed(s.a.w.a.s) à Koufa , puis sortiront les gens du Khorassan à la demande du Mahdi.
là où il y'a ...? ce sont les passages que je n'ai pas compris merci de m'aider.
Selon moi Les sofiani représente les Wahabo-Salafiste (ce sont les seuls a glorifier Mouawia ibn abi sofiane) et les gens du Khorassan l'Iran(les seuls a défendre les opprimé) et les les partisans de la famille de Mohamed (s.a.w.a.s) les chiites qui sont martyrisé à Koufa et partout dans le mondes
S.V.P QUE TOUS CEUX QUI CONNAISSENT BIEN LA LANGUE ARABE M'AIDE A TRADUIRE LES HADITHS SUR LE SOFIANI.
QU'ALLAH VOUS RÉCOMPENSE.
Allahouma sali 3la Mohamed wa al Mohamed
Voir la pièce jointe 276
Fichiers joints
Dernière édition: