Abu_Salih
New member
Que la paix soit sur vous mes frères et soeurs,
Prière pour augmenter les moyens de subsistance (rizq)
* Selon la Tradition, un homme vint voir le Prophète et se plaignit : "O Messager d'Allah ! J'ai une grande famille. Je suis accablé de dettes et je suis dans la gêne. Apprends-moi donc un du'â' par lequel je prierais Allah -Le Puissant et le Sublime- de me fournir les moyens financiers de régler ma dette et de subvenir aux besoins de ma famille nombreuse." Le Prophète (P) lui dit : "O Serviteur d'Allah (Abdullâh) ! Fais le wudhû' (ablution)
selon toutes ses règles et accomplis deux rak'ah de prière comportant le rukû' (génuflexion) et le sujûd (prosternation). Après quoi dis :
* Une autre prière pour augmenter la subsistance (rizq)
Lorsqu'on s'apprête à aller à son lieu de travail, on passe d'abord par une mosquée pour accomplir une prière de deux rak'ah et une autre de quatre rak'ah. Puis on récite cette supplication :
* Il y a une autre prière pour l'augmentation du rizq. Elle consiste en 2 rak'âh : dans la première on récite la sourate al-Hamd une fois, suivie de la sourate al-Kawthar (Chap. 108) trois fois, et dans la seconde la sourate al-Hamd une fois, suivie de la sourate al-Falaq (chap. 113) 3 fois et de la sourate al-Nâs (Chap. 114) 3 fois .
Du'â' pour le rizq (moyen de subsistance)
* Selon l'Imam al-Bâqir (p) pour demander à Allah d'assurer ou d'augmenter vos moyens de subsistance, récitez le du'â' suivant en vous prosternant :
* Ibn Baçîr témoigne : "Je me suis plaint auprès de l'Imam al-Sâdiq (p) du fait que je me trouvais dans le besoin et je lui ai demandé de m'apprendre un du'â' qui amène les moyens de subsistance. Il m'a appris le du'â' suivant, à réciter pendant la prosternation de la Prière de l'après-minuit (çalât-ul-layl). Je me suis exécuté et depuis lors je ne me suis jamais retrouvé dans la gêne" :
* Il est rapporté que le Prophète (P) recommanda le du'â' suivant pour solliciter d'Allah les moyens de subsistance :
Prière pour augmenter les moyens de subsistance (rizq)
* Selon la Tradition, un homme vint voir le Prophète et se plaignit : "O Messager d'Allah ! J'ai une grande famille. Je suis accablé de dettes et je suis dans la gêne. Apprends-moi donc un du'â' par lequel je prierais Allah -Le Puissant et le Sublime- de me fournir les moyens financiers de régler ma dette et de subvenir aux besoins de ma famille nombreuse." Le Prophète (P) lui dit : "O Serviteur d'Allah (Abdullâh) ! Fais le wudhû' (ablution)
selon toutes ses règles et accomplis deux rak'ah de prière comportant le rukû' (génuflexion) et le sujûd (prosternation). Après quoi dis :
"Yâ Mâjidu yâ Wâhidu ya Karîmu ! Atawajjahu ilayka bi-Muhammadin nabiyyika, nabiyy-il-rahmati, çallâ-llâhu 'alayhi wa âlihi ! Yâ Muhammadu yâ rasûl-Allâh ! Innî atawajjahu bika ilâ-llâhi Rabbî wa Rabbika wa Rabbi kulli chay'in, wa as'aluka Allâhumma an tuçalliyya 'alâ Muhammadin wa Ahli Baytihi wa as'aluka Naf-hatan karîmatan min Nafahâtuka wa fat-han yasîran wa rizqan wâsi'an alummu bihi cha'thî wa aq-dhî bihi daynî wa asta'înu bihi 'alâ 'iyâlî"
يا ماجِدُ يا واحِدُ يا كَريمُ اَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يا مُحَمَّدُ يا رَسُولَ اللهِ اِنّي اَتَوَجَّهُ بِكَ اِلَى اللهِ رَبّي وَ رَبِّكَ وَ رَبِّ كُلِّ شَيْئٍ وَ اَسْأَلُكَ اللّهُمَّ اَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّد وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَ اَسْأَلُكَ نَفْحَةً كَريمَةً مِنْ نَفَحاتِكَ وَ فَتْحاً يَسيراً وَ رِزْقاً واسِعاً اَلُمُّ بِهِ شَعَثي وَ اَقْضي بِهِ دَيْني وَاَسْتَعينُ بِهِ عَلى عِيالي
(O Glorifié ! O Un ! O Généreux ! Je me dirige vers Toi en Te suppliant par l'amour de Muhammad, Ton Prophète, le Prophète de la Miséricorde - que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa Famille. O Muhammad ! O Messager d'Allah ! Je m'appuie sur toi pour me diriger vers Allah, mon Seigneur, ton Seigneur et le Seigneur de toute chose. Et je Te demande, O Allah, de prier sur Muhammad et sur les membres de sa Famille, et je Te demande aussi (de m'accorder) un souffle généreux de Tes Souffles, une conquête facile, et de larges moyens de subsistance par lesquels je pourrais sortir de mon désarroi, acquitter ma dette et subvenir aux besoins de ma famille) .
يا ماجِدُ يا واحِدُ يا كَريمُ اَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يا مُحَمَّدُ يا رَسُولَ اللهِ اِنّي اَتَوَجَّهُ بِكَ اِلَى اللهِ رَبّي وَ رَبِّكَ وَ رَبِّ كُلِّ شَيْئٍ وَ اَسْأَلُكَ اللّهُمَّ اَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّد وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَ اَسْأَلُكَ نَفْحَةً كَريمَةً مِنْ نَفَحاتِكَ وَ فَتْحاً يَسيراً وَ رِزْقاً واسِعاً اَلُمُّ بِهِ شَعَثي وَ اَقْضي بِهِ دَيْني وَاَسْتَعينُ بِهِ عَلى عِيالي
(O Glorifié ! O Un ! O Généreux ! Je me dirige vers Toi en Te suppliant par l'amour de Muhammad, Ton Prophète, le Prophète de la Miséricorde - que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa Famille. O Muhammad ! O Messager d'Allah ! Je m'appuie sur toi pour me diriger vers Allah, mon Seigneur, ton Seigneur et le Seigneur de toute chose. Et je Te demande, O Allah, de prier sur Muhammad et sur les membres de sa Famille, et je Te demande aussi (de m'accorder) un souffle généreux de Tes Souffles, une conquête facile, et de larges moyens de subsistance par lesquels je pourrais sortir de mon désarroi, acquitter ma dette et subvenir aux besoins de ma famille) .
* Une autre prière pour augmenter la subsistance (rizq)
Lorsqu'on s'apprête à aller à son lieu de travail, on passe d'abord par une mosquée pour accomplir une prière de deux rak'ah et une autre de quatre rak'ah. Puis on récite cette supplication :
"Ghadawtu bi-Hawl-illâhi wa Quwwatihi wa ghadawtu bilâ hawlin minnî wa lâ quwwatin, wa lâkin bi-Hawlika wa Quwwatika, Yâ Rabbi. Allâhumma innî 'abduka, altamisu min fadh-lika kamâ amartanî, fayassîr lî thâlika wa anâ khâ'idhun fî '?fiyatika"
غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللّهِ وَ قُوَّتِهِ وَ غَدَوْتُ بِلا حَوْل مِنّي وَلا قُوَّة وَلكِنْ بِحَولِكَ وَ قُوَّتِكَ يا رَبِّ اَللّهُمَّ اِنّي عَبْدُكَ اَلْتَمِسُ مِنْ فَضْلِكَ كَما اَمَرْتَني فَيَسِّرْ لي ذلِكَ وَ اَنَا خافِضٌ في عافِيَتِكَ
(Je me trouve de bon matin par le Pouvoir et la Force d'Allah. Je ne me trouve pas de bon matin par mon pouvoir et ma force personnels, mais par Ton Pouvoir et Ta Force, O Seigneur ! O Allâh ! Je suis Ton serviteur, et je Te demande de m'accorder un peu de ta Grâce, comme Tu m'as ordonné de le faire ! Accorde-le-moi donc alors que je suis entré dans la sphère de Ta Générosité)
غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللّهِ وَ قُوَّتِهِ وَ غَدَوْتُ بِلا حَوْل مِنّي وَلا قُوَّة وَلكِنْ بِحَولِكَ وَ قُوَّتِكَ يا رَبِّ اَللّهُمَّ اِنّي عَبْدُكَ اَلْتَمِسُ مِنْ فَضْلِكَ كَما اَمَرْتَني فَيَسِّرْ لي ذلِكَ وَ اَنَا خافِضٌ في عافِيَتِكَ
(Je me trouve de bon matin par le Pouvoir et la Force d'Allah. Je ne me trouve pas de bon matin par mon pouvoir et ma force personnels, mais par Ton Pouvoir et Ta Force, O Seigneur ! O Allâh ! Je suis Ton serviteur, et je Te demande de m'accorder un peu de ta Grâce, comme Tu m'as ordonné de le faire ! Accorde-le-moi donc alors que je suis entré dans la sphère de Ta Générosité)
* Il y a une autre prière pour l'augmentation du rizq. Elle consiste en 2 rak'âh : dans la première on récite la sourate al-Hamd une fois, suivie de la sourate al-Kawthar (Chap. 108) trois fois, et dans la seconde la sourate al-Hamd une fois, suivie de la sourate al-Falaq (chap. 113) 3 fois et de la sourate al-Nâs (Chap. 114) 3 fois .
Du'â' pour le rizq (moyen de subsistance)
* Selon l'Imam al-Bâqir (p) pour demander à Allah d'assurer ou d'augmenter vos moyens de subsistance, récitez le du'â' suivant en vous prosternant :
"Yâ Khayr-al-Mas'ûlîn-a wa Yâ Khayr-al-Mu'tîn-a, irzuqnî wa-rzuq 'iyâlî min Fadhlik-a, fa-Innaka thu-l-Fadhl-il-'Adhîm-i"
يا خَيْرَ الْمَسْئُولينَ وَ يا خَيْرَ الْمُعْطينَ اُرْزُقْني وَارْزُقْ عِيالي مِنْ فَضْلِكَ فَاِنَّكَ ذُوالْفَضْلِ الْعَظيمِ
(O le Meilleur des sollicités et le Meilleur des donateurs ! Accorde-moi, ainsi qu'à ma famille, par Ta Grâce, les moyens de subsistance ! Tu es, certes, le Maître de la Grâce abondante)
يا خَيْرَ الْمَسْئُولينَ وَ يا خَيْرَ الْمُعْطينَ اُرْزُقْني وَارْزُقْ عِيالي مِنْ فَضْلِكَ فَاِنَّكَ ذُوالْفَضْلِ الْعَظيمِ
(O le Meilleur des sollicités et le Meilleur des donateurs ! Accorde-moi, ainsi qu'à ma famille, par Ta Grâce, les moyens de subsistance ! Tu es, certes, le Maître de la Grâce abondante)
* Ibn Baçîr témoigne : "Je me suis plaint auprès de l'Imam al-Sâdiq (p) du fait que je me trouvais dans le besoin et je lui ai demandé de m'apprendre un du'â' qui amène les moyens de subsistance. Il m'a appris le du'â' suivant, à réciter pendant la prosternation de la Prière de l'après-minuit (çalât-ul-layl). Je me suis exécuté et depuis lors je ne me suis jamais retrouvé dans la gêne" :
"Yâ Khayra Mad'uwwin wa Yâ Khayra Mas'ûl-in, wa Yâ Awsa'a man a'tâ wa Yâ Khayra Murtajâ ! Urzuqnî wa awsi' 'alayya min Rizqika wa sabbib lî rizqan min Qibalika , Innaka 'alâ kulli chay'in Qadîr "
يا خَيْرَ مَدْعُوٍّ وَ يا خَيْرَ مَسْئُولٍ وَ يا اَوْسَعَ مَنْ اَعْطى وَ يا خَيْرَ مُرْتَجى اُرْزُقْني وَ اَوسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ وَسَبِّبْ لي رِزْقاً مِنْ قِبَلِكَ اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَئٍٍْ قَديرٌ
(O le Meilleur de ceux qu'on prie et le Meilleur de ceux qu'on sollicite ! O le plus Généreux des donateurs et le Meilleur de ceux qu'on implore!
Accorde-moi les moyens de subsistance et trouve-moi de Ta Part le moyen de gagner ma vie ! Tu as certes le Pouvoir sur toute chose)
يا خَيْرَ مَدْعُوٍّ وَ يا خَيْرَ مَسْئُولٍ وَ يا اَوْسَعَ مَنْ اَعْطى وَ يا خَيْرَ مُرْتَجى اُرْزُقْني وَ اَوسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ وَسَبِّبْ لي رِزْقاً مِنْ قِبَلِكَ اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَئٍٍْ قَديرٌ
(O le Meilleur de ceux qu'on prie et le Meilleur de ceux qu'on sollicite ! O le plus Généreux des donateurs et le Meilleur de ceux qu'on implore!
Accorde-moi les moyens de subsistance et trouve-moi de Ta Part le moyen de gagner ma vie ! Tu as certes le Pouvoir sur toute chose)
* Il est rapporté que le Prophète (P) recommanda le du'â' suivant pour solliciter d'Allah les moyens de subsistance :
"Yâ Râziq-al-muqillîn-a wa Yâ Râhim-al-masâqîn-a wa Yâ Waliyy-al-mu'minîn-a wa Yâ Thâ-l-Quwwat-il-Matîn-a ! çalli 'alâ Muhammadin wa Ahli Baytihi, wa-rzuqnî wa 'âfinî wa-kfinî mâ ahammanî "
يا رازِقَ الْمُقِلّينَ وَ يا راحِمَ الْمَساكينَ وَ يا وَلِي الْمُؤْمِنينَ وَ يا ذَا الْقُوَّةِ الْمَتينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَارْزُقْني وَ عافِني وَ اكْفِني ما اَهَمَّني
(O Pourvoyeur de subsistance des pauvres! O Miséricordieux envers les indigents ! O Ami des croyants ! O le Détenteur de la Force, l'Inébranlable ! Prie sur Muhammad et sur les Gens de sa Famille, accorde-moi les moyens de subsistance, assure-moi la sécurité et épargne-moi ce qui me préoccupe.)
يا رازِقَ الْمُقِلّينَ وَ يا راحِمَ الْمَساكينَ وَ يا وَلِي الْمُؤْمِنينَ وَ يا ذَا الْقُوَّةِ الْمَتينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَارْزُقْني وَ عافِني وَ اكْفِني ما اَهَمَّني
(O Pourvoyeur de subsistance des pauvres! O Miséricordieux envers les indigents ! O Ami des croyants ! O le Détenteur de la Force, l'Inébranlable ! Prie sur Muhammad et sur les Gens de sa Famille, accorde-moi les moyens de subsistance, assure-moi la sécurité et épargne-moi ce qui me préoccupe.)
