Sur ce qui est narré par al-Ridha (as) à propos de Zayd Ibn Ali

25-1 Muhammad ibn Al-Hassan ibn Ahmad ibn al-Waleed - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Al-Hassan al-Saffar quoted on the authority of Ahmad ibn Abi Abdillah al-Barqi, on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Al-Hassan ibn Shamoon, on the authority of Abdullah ibn Sinan, on the authority of al-Fudhayl ibn Yasar, “I went to see Zayd ibn Ali ibn Al-Hussein ibn Ali ibn Abi Talib (s) on the morning of the day on which he revolted in Kufa. I heard him say. ‘Which of you men will help me fight with the Anbats from Sham? I swear by Him who appointed Muhammad (s) tothe Prophethood and established him as one to give glad tidings and admonishments, that on the Resurrection Day I will grab the hands of whoever helps me in this battle and deliver him to Paradise with the permission of the Honorable the Exalted God.’I rented a horse when he got killed and set out for Medina. I went to see Imam As-Sadiq (s) there. I thought I should not tell him (s) about Zayd getting killed since the Imam (s) might get upset. When I saw the Imam (s), he said, “What did my uncle Zayd do?” I got so upset I could hardly talk. I said, “They killed him.” He (s) said, “Did they kill him?” I said, “Yes. By God, they killed him.” He (s) asked, “Did they hang his corpse on the gallows?” I said, “Yes. By God, they hung his corpse on the gallows.”The narrator added, “The Imam (s) started to cry and his tears were flowing down his face like pearls. Then the Imam (s) said, ‘O Fudhayl! Were you present there in the battle with the people of Syria along with my uncle?’ I said, ‘Yes.’ The Imam (s) asked, ‘How many people did you kill?’ I said, ‘Six of them.’ The Imam (s) said, ‘Did you have any doubts about shedding their blood?’ I said, ‘No, I would not have killed them if I had had any doubts.’ Then I heard the Imam (s) say, ‘O God! Please give me a share of the reward for this battle. I swear by God that my uncle and his companions were martyrs just like Ali ibn Abi Talib (s) and his companions.’”(Sheikh Sadooq said): I have only included the necessary part of this tradition here. God is the One who grants success.

Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit à Husayn : "Un homme sortira de ta descendance, nommé Zayd, et il avancera avec ses compagnons le Jour du Jugement, ayant les cous des gens enchaînés, marqués de noir, entrant au Paradis sans être jugés." Isnad: Zayd ibn Ali a dit : "Celui qui m'aide dans la bataille contre les Anbât de Sham, par Celui qui a envoyé Muhammad avec la vérité en tant que porteur de bonnes nouvelles, je le tiendrai par la main le Jour du Jugement et je le ferai entrer au Paradis par la permission de Dieu le Très-Haut." Isnad: Abdullah ibn Siyaba a dit : "Nous étions sept à être venus à Médine et nous sommes allés voir Abu Abdillah (Imam Sadiq) et lui avons demandé des nouvelles de mon oncle Zayd. Il nous a informés que Zayd était sorti un mercredi, resté mercredi et jeudi, puis avait été tué le vendredi. Nous sommes ensuite allés voir l'Imam Sadiq et lui avons remis le livre. Il l'a lu, a pleuré et a dit : "Nous appartenons à Dieu et c'est vers Lui que nous retournerons. Je m'attends à ce que mon oncle soit un excellent martyr. Mon oncle et ses compagnons sont des martyrs, comme l'était Ali ibn Abi Talib et ses compagnons."