أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ بِنْتِ إِلْیَاسَ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا ع یَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص: لَعَنَ [اللَّهُ] مَنْ أَحْدَثَ أَوْ آوَی مُحْدِثاً قُلْتُ وَ مَا الْمُحْدِثُ قَالَ مَنْ قَتَلَ.
IsnādMon père (que Dieu lui fasse miséricorde) a dit : Saʿd ibn ʿAbd Allāh m’a rapporté, d’après Aḥmad ibn Muḥammad, d’après al-Ḥusayn ibn Saʿīd, d’après al-Ḥasan ibn ʿAlī, fils de la fille d’Ilyās, qui a dit : J’ai entendu al-Riḍā (que la paix soit sur lui) dire :
Le Messager de Dieu (que Dieu le bénisse, lui et sa famille) a dit : « Que Dieu maudisse celui qui commet un muhdath (acte innové blâmable / meurtre) ou celui qui accorde refuge à un muhdith. » Je dis : « Qu’est-ce que le muhdith ? » Il dit : « Celui qui tue. »