1
Traduit
أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سُفْیَانَ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع یَقُولُ لَإِفْطَارُکَ فِی مَنْزِلِ أَخِیکَ الْمُسْلِمِ أَفْضَلُ مِنْ صِیَامِکَ سَبْعِینَ ضِعْفاً أَوْ تِسْعِینَ ضِعْفاً.
IsnādMon père (que Dieu lui fasse miséricorde) a dit : nous a rapporté Saʿd b. ʿAbd Allāh, d'après Muḥammad b. ʿĪsā, d'après al-Ḥusayn b. Sufyān, d'après Dāwūd al-Raqqī, qui a dit : j'ai entendu Abā ʿAbd Allāh (l'Imam Jaʿfar al-Ṣādiq, que la paix soit sur lui) dire :
Le fait de rompre le jeûne chez ton frère musulman est meilleur que ton jeûne de soixante-dix ou quatre-vingt-dix fois (son équivalent).