أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ سَیَابَهَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: أَ لَا أُعَلِّمُکَ شَیْئاً یَقِی اللَّهُ بِهِ وَجْهَکَ مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ قَالَ قُلْتُ بَلَی قَالَ قُلْ بَعْدَ الْفَجْرِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَهَ مَرَّهٍ یَقِی اللَّهُ بِهِ وَجْهَکَ مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ.
IsnādMon père [as-Sadūq] (que Dieu lui fasse miséricorde) a dit : m’a rapporté Saʿd b. ʿAbd Allāh, d’après Aḥmad b. Abī ʿAbd Allāh, d’après Muḥammad b. Abī ʿUmayr, d’après Abū Ayyūb, d’après aṣ-Ṣabbāḥ b. Sayyābah, d’après Abū ʿAbd Allāh [Jaʿfar aṣ-Ṣādiq] (que la paix soit sur lui) :
« Ne t’enseignerais-je pas une chose par laquelle Dieu protégera ton visage de la chaleur de l’Enfer ? » Je dis : « Si fait. » Il dit : « Dis après l’aube (al-fajr) : “Ô Dieu, prie sur Muḥammad et sur la Famille de Muḥammad” cent fois ; par cela Dieu protégera ton visage de la chaleur de l’Enfer. »