أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبَلَهَ عَنْ أَبِی طَالِبٍ عَنِ ابْنِ هَدِیَّهَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص یَقُولُ مَنْ وَلِیَ عَشَرَهً فَلَمْ یَعْدِلْ فِیهِمْ جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَهِ وَ یَدَاهُ وَ رِجْلَاهُ وَ رَأْسُهُ فِی ثَقْبِ فَأْسٍ.
IsnādMon père — que Dieu lui fasse miséricorde — a dit : m'a rapporté Saʿd b. ʿAbd Allāh, qui a dit : m'a rapporté Muḥammad b. al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Abī l-Khaṭṭāb, d'après ʿAbd Allāh b. Jabalah, d'après Abū Ṭālib, d'après Ibn Hadiyyah, d'après Anas b. Mālik, qui a dit :
J'ai entendu le Messager de Dieu (que la bénédiction et la paix soient sur lui) dire : « Quiconque est investi de l'autorité sur dix personnes et n'use pas d'équité envers elles, viendra au Jour de la Résurrection, les mains, les pieds et la tête dans un trou de hache. »