1
Traduit
حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الصَّفَّارِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ زِیَادٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: ضَمِنْتُ لِمَنْ یَخْرُجُ مِنْ بَیْتِهِ مُعْتَمّاً أَنْ یَرْجِعَ إِلَیْهِمْ سَالِماً.
IsnādM'a rapporté Muhammad b. al-Ḥasan, d'après Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṣaffār, d'après al-ʿAbbās b. Maʿrūf, d'après al-Ḥasan b. Maḥbūb, d'après ʿAlī b. Ziyād, d'après un homme, d'après Abū ʿAbd Allāh (l'imam Jaʿfar al-Ṣādiq, sur lui la paix)
Il a dit : « Je me porte garant, pour quiconque sort de sa maison en portant le turban ('imāma), qu'il reviendra sain et sauf auprès des siens. »