حَدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ الْکُوفِیُّ عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَهِ عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص طُوبَی لِمَنْ تَرَکَ شَهْوَهً حَاضِرَهً لِمَوْعُودٍ لَمْ یَرَهُ.
IsnādJaʿfar ibn ʿAlī ibn al-Ḥasan al-Kūfī m’a rapporté, d’après son grand-père al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn ʿAbd Allāh ibn al-Mughīra, d’après al-Sakūnī, d’après Jaʿfar ibn Muḥammad (l’imam al-Ṣādiq), d’après son père (l’imam al-Bāqir), d’après ses pères (les Imams), d’après le Commandeur des croyants ʿAlī (que la paix soit sur lui), qui a dit : « L’Envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse lui et sa famille) a dit : »
Béatitude (Ṭūbā) à celui qui délaisse un désir présent pour une promesse qu’il ne voit pas.