حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْمُتَوَکِّلِ قَالَ حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْخَطَّابِ عَنِ الْخَطَّابِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ الْمُثَنَّی عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: لَا تُحَقِّرُوا مُؤْمِناً فَقِیراً فَإِنَّهُ مَنْ حَقَّرَ مُؤْمِناً فَقِیراً وَ اسْتَخَفَّ بِهِ حَقَّرَهُ اللَّهُ تَعَالَی وَ لَمْ یَزَلْ مَاقِتاً لَهُ حَتَّی یَرْجِعَ عَنْ تَحْقِیرِهِ أَوْ یَتُوبَ قَالَ وَ مَنِ اسْتَذَلَّ مُؤْمِناً وَ حَقَّرَهُ لِقِلَّهِ ذَاتِ یَدِهِ وَ لِفَقْرِهِ شَهَرَهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَهِ عَلَی رُءُوسِ الْخَلَائِقِ.
IsnādM’a rapporté Muḥammad ibn Mūsā ibn al-Mutawakkil, qui dit : m’a rapporté ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar al-Ḥimyarī, d’après Muḥammad ibn al-Ḥusayn ibn Abī l-Khaṭṭāb, d’après al-Khaṭṭāb, d’après al-Ḥasan ibn Maḥbūb, d’après al-Muthannā, d’après Abū Baṣīr, d’après Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur lui), qui a dit :
Ne méprisez pas un croyant pauvre ; car quiconque méprise un croyant pauvre et le traite avec légèreté, Allah Très-Haut le méprisera et ne cessera de lui être hostile jusqu’à ce qu’il revienne de son mépris ou qu’il se repente. Dit-il : Et quiconque humilie un croyant et le méprise en raison de la pauvreté de ses biens et de sa pauvreté, Allah le dénoncera au Jour de la Résurrection à la face de toute la création.