1
Traduit
حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَنْ سُفْیَانَ بْنِ عُیَیْنَهَ عَنِ الزُّهْرِیِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ زَیْنَ الْعَابِدِینَ ع یَقُولُ حُمَّی لَیْلَهٍ کَفَّارَهُ سَنَهٍ وَ ذَلِکَ أَنَّ أَلَمَهَا یَبْقَی فِی الْجَسَدِ سَنَهً.
IsnādMuhammad b. al-Ḥasan m'a rapporté, disant : Saʿd b. ʿAbd Allāh m'a rapporté, d'après al-Qāsim b. Muḥammad, d'après Sulaymān b. Dāwūd, d'après Sufyān b. ʿUyayna, d'après al-Zuhrī, qui dit : j'ai entendu ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīn (p) dire :
Une fièvre d'une nuit est une expiation pour une année, et cela parce que sa douleur demeure dans le corps pendant un an.