حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْمُتَوَکِّلِ قَالَ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ السَّعْدَآبَادِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِی عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ یَوْمَ الْجُمُعَهِ قَالَ الصَّلَاهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَهَ مَرَّهٍ بَعْدَ الْعَصْرِ وَ مَا زَادَتْ فَهُوَ أَفْضَلُ.
IsnādM’a rapporté Muḥammad b. Mūsā b. al-Mutawakkil, qui a dit : m’a rapporté ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Saʿdābādī, d’après Aḥmad b. Abī ʿAbd Allāh al-Barqī, qui a dit : nous a rapporté mon père, d’après Ibn Abī ʿUmayr, d’après Ḥammād b. ʿUthmān,
qu’il a interrogé Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur lui) au sujet de la meilleure des œuvres le jour du vendredi. Il a dit : « La prière (bénédiction) sur Muḥammad et la famille de Muḥammad cent fois après la prière de l’après-midi (ʿaṣr), et ce qui est en plus est meilleur. »

