أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عُقْبَهَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی حَمْزَهَ الثُّمَالِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ع قَالَ: أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ بَنَی اللَّهُ لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّهِ مَنْ آوَی الْیَتِیمَ وَ رَحِمَ الضَّعِیفَ وَ أَشْفَقَ عَلَی وَالِدَیْهِ وَ رَفَقَ بِمَمْلُوکِهِ.
IsnādMon père (que Dieu lui fasse miséricorde) a dit : m’a rapporté Saʿd ibn ʿAbd Allāh, d’après Aḥmad ibn Muḥammad, d’après al-Ḥasan ibn ʿAlī, d’après ʿAlī ibn ʿUqbah, d’après ʿAbd Allāh ibn Sinān, d’après Abū Ḥamzah al-Thumālī, d’après Abū Jaʿfar (l’Imam al-Bāqir, que la paix soit sur lui), qui a dit :
Quatre qualités chez quiconque les possède, Dieu lui bâtit une demeure au Paradis : celui qui recueille l’orphelin, qui a compassion du faible, qui fait preuve de tendresse envers ses deux parents, et qui use de douceur envers son serviteur.