حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنِ ابْنِ أَبِی الْخَطَّابِ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُعَیْبٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مَادٍّ الْقَلَانِسِیِّ عَنْ أَبِی حَمْزَهَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ع قَالَ: مَنْ خَتَمَ الْقُرْآنَ بِمَکَّهَ مِنْ جُمُعَهٍ إِلَی جُمُعَهٍ وَ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ وَ أَکْثَرَ وَ خَتَمَهُ یَوْمَ الْجُمُعَهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ وَ الْحَسَنَاتِ مِنْ أَوَّلِ جُمُعَهٍ کَانَتْ فِی الدُّنْیَا إِلَی آخِرِ جُمُعَهٍ تَکُونُ فِیهَا وَ إِنْ خَتَمَهُ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ فَکَذَلِکَ.
IsnādM’a rapporté Muhammad b. al-Ḥasan, qui dit : m’a rapporté Muhammad b. al-Ḥasan al-Ṣaffār, d’après Muhammad b. al-Ḥusayn, d’après Ibn Abī l-Ḫaṭṭāb, d’après al-Naḍr b. Shuʿayb, d’après al-Ḥusayn b. Mādd al-Qalānisī, d’après Abū Ḥamza, d’après Abū Jaʿfar (que la paix soit sur lui), qui a dit :
Quiconque achève la récitation complète du Coran (khatm al-Qur'ān) à La Mecque, que ce soit en une semaine — d’un vendredi à l’autre — ou en moins de temps ou en plus, et qu’il l’achève un vendredi, Dieu lui inscrit une récompense et des bonnes œuvres depuis le premier vendredi qui fut dans le monde jusqu’au dernier vendredi qui y sera. Et s’il l’achève un autre jour, il en va de même.