٢٢٤. وَقَالَ (عليه السلام): بِكَثْرَةِ الصَّمْتِ تَكُونُ الْهَيْبَةُ وَبِالنَّصَفَةِ يَكْثُرُ الْمُوَاصِلُونَ وَبِالْإِفْضَالِ تَعْظُمُ الْأَقْدَارُ وَبِالتَّوَاضُعِ تَتِمُّ النِّعْمَةُ وَبِاحْتِمَالِ الْمُؤَنِ يَجِبُ السُّؤْدُدُ وَبِالسِّيرَةِ الْعَادِلَةِ يُقْهَرُ الْمُنَاوِئُ وَبِالْحِلْمِ عَنِ السَّفِيهِ تَكْثُرُ الْأَنْصَارُ عَلَيْهِ.
Et il (que la paix soit sur lui) a dit : « Par l’abondance du silence, on acquiert la crainte révérencielle ; par l’équité, les liens se multiplient ; par la générosité, les rangs s’élèvent ; par l’humilité, la grâce s’accomplit ; par le support des charges, la noblesse devient obligatoire ; par la conduite juste, l’adversaire est vaincu ; et par la clémence envers l’insensé, les soutiens contre lui se multiplient. »