Chapitre
وقال (عليه السلام) لمّا قتل الخوارج فقيل له: يا أميرالمؤمنين، هلك القوم بأجمعهم، فقال:
Il dit (que la paix soit sur lui) lorsqu'il eut tué les kharijites et qu'on lui dit : « Ô Commandeur des croyants, tout le peuple est perdu », il répondit :
كَلاَّ وَالله، إِنَّهُمْ نُطَفٌ فِي أَصْلاَبِ الرِّجَالِ، وَقَرَارَاتِ النِّسَاءِ، كُلَّمَا نَجَمَ مِنْهُمْ قَرْنٌ قُطِعَ، حَتَّى يَكُونَ آخِرُهُمْ لُصُوصاً سَلاَّبِينَ.
Non, par Dieu ! En vérité, ils sont des gouttes de sperme dans les reins des hommes et les matrices des femmes. Chaque fois qu'une corne apparaît parmi eux, elle est tranchée, jusqu'à ce que les derniers d'entre eux soient des voleurs pillards.
