٢٠٤. وَقَالَ (عليه السلام): لَا يُزَهِّدَنَّكَ فِي الْمَعْرُوفِ مَنْ لَا يَشْكُرُهُ لَكَ، فَقَدْ يَشْكُرُكَ عَلَيْهِ مَنْ لَا يَسْتَمْتِعُ بِشَيْءٍ مِنْهُ، وَقَدْ تُدْرِكُ مِنْ شُكْرِ الشَّاكِرِ أَكْثَرَ مِمَّا أَضَاعَ الْكَافِرُ ﴿وَاللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾.
204. Et il (que la paix soit sur lui) a dit : « Que celui qui ne te remercie pas pour ton bienfait ne te rende pas indifférent à l’acte de bonté (al-maʿrūf). Car il se peut que te remercie pour ce bienfait celui qui n’en tire aucun profit, et tu obtiens de la gratitude du reconnaissant plus que ce que l’ingrat a gâché. "Et Dieu aime les bienfaisants" (Coran, 2:195 ; 3:134 ; 3:148 ; 5:13 ; 5:93 ; 7:56 ; 9:99 ; 11:115 ; 12:90 ; 14:33 ; 15:59 ; 21:86 ; 21:112 ; 22:38 ; 24:38 ; 28:14 ; 30:45 ; 37:80 ; 37:105 ; 37:110 ; 37:121 ; 39:34 ; 45:21 ; 51:36). »

