Les Faveurs mondaines déforment le mérite et la perte

٩. وَقَالَ (عليه ‏السلام): إِذَا أَقْبَلَتِ الدُّنْيَا عَلَى أَحَدٍ أَعَارَتْهُ مَحَاسِنَ غَيْرِهِ وَإِذَا أَدْبَرَتْ عَنْهُ سَلَبَتْهُ مَحَاسِنَ نَفْسِهِ.

Il (que la paix soit sur lui) a dit : « Lorsque le monde (al-dunyā) se tourne vers quelqu’un, il lui prête les qualités d’autrui ; et lorsqu’il se détourne de lui, il le dépouille de ses propres qualités. »