L'épreuve révèle les défauts d'un homme

٤٣٤. وَقَالَ (عليه ‏السلام): اخْبُرْ تَقْلِهِ.

434. Et il (que la paix soit sur lui) a dit : « Éprouve (avant d'aimer), tu détesteras. »

قال السيد الرضي: ومن الناس من يروي هذا لرسول الله (صلى الله عليه وآله)، ومما يُقوّي أنه من كلام أميرالمؤمنين (عليه السلام) ما حكاه ثعلب قال: حدّثنا ابن الأعرابي قال: قال المأمون: لو لا أنّ علياً (عليه السلام) قال: «اخبُر تَقْلِهِ» لقلت أنا: اقْلِهِ تَخْبُرْ.

Le Sayyid ar-Raḍī a dit : "Certaines personnes attribuent ce propos au Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui et sur sa famille). Parmi ce qui renforce l'idée qu'il s'agit d'une parole du Commandeur des croyants (que la paix soit sur lui), il y a ce qu'a rapporté Thaʿlab : Ibn al-Aʿrābī nous a raconté : al-Maʾmūn a dit : 'Si ʿAlī (que la paix soit sur lui) n'avait pas dit : « Éprouve, tu le détesteras », j'aurais dit moi-même : Déteste-le, tu l'éprouveras.'"