Le groupe qui décida de rejoindre les Kharijites

ومن كلام له (عليه السلام) وَقَدْ أَرْسَلَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ يَعْلَمُ لَهُ عِلْمَ أَحْوَالِ قَوْمٍ مِنْ جُنْدِ الْكُوفَةِ قَدْ هَمُّوا بِاللِّحَاقِ بِالْخَوَارِجِ، وَكَانُوا عَلَى خَوْفٍ مِنْهُ (عليه السلام)، فَلَمَّا عَادَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ قَالَ لَهُ: أَ أَمِنُوا فَقَطَنُوا أَمْ جَبَنُوا فَظَعَنُوا؟ فَقَالَ الرَّجُلُ بَلْ ظَعَنُوا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ۔ فَقَالَ (عليه السلام) :

Extrait de son discours (que la paix soit sur lui), alors qu'il avait envoyé un de ses compagnons pour l'informer de l'état de certains soldats de Kūfa qui méditaient de rejoindre les khārijites (Khawārij), et ceux-ci craignaient l'Imam (que la paix soit sur lui). Lorsque l'homme revint vers lui, il lui dit : « Ont-ils acquis la sécurité (amn) et demeurent-ils (qaṭanū), ou ont-ils pris peur (jabanū) et sont-ils partis (ẓaʿanū) ? » L'homme répondit : « Ils sont partis, ô Commandeur des croyants. » Alors l'Imam (que la paix soit sur lui) dit :

بُعْداً لَهُمْ ﴿كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ﴾! أَمَا لَوْ أُشْرِعَتِ الاْسِنَّةُ إِلَيْهِمْ وَصُبَّتِ السُّيُوفُ عَلَى هَامَاتِهمْ، لَقَدْ نَدِمُوا عَلَى مَا كَانَ مِنْهُمْ، إنَّ الشَّيْطَانَ الْيَوْمَ قَدِ اسْتَقَلَّهُمْ، وَهُوَ غَداً مُتَبَرِّىءٌ مِنْهُمْ، وَمُخلٍّ عَنْهُمْ، فَحَسْبُهُمْ بِخُرُوجِهمْ مِنَ الْهُدَى، وَارْتِكَاسِهِمْ فِي الضَّلاَل وَالْعَمَى، وَصَدِّهِمْ عَنِ الْحَقّ، وَجِمَاحِهمْ فِي التِيهِ.

Périsse donc qu’ils soient ! « Comme ont péri les Thamûd ! » Que n’a-t-on pointé vers eux les lances et déversé les sabres sur leurs nuques ? Ils auraient regretté ce qu’ils ont fait. Certes, Satan les a pris aujourd’hui sous sa coupe, mais demain il se désavouera d’eux et les abandonnera. Il leur suffit d’être sortis de la guidance, d’être retombés dans l’égarement et l’aveuglement, d’avoir détourné (les gens) de la vérité et de s’être enfoncés avec entêtement dans la confusion.