٨٨. وَحَكَى عَنْهُ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَاقِرُ (عليه السلام) أَنَّهُ قَالَ: كَانَ فِى الْأَرْضِ أَمَانَانِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ وَقَدْ رُفِعَ أَحَدُهُمَا فَدُونَكُمُ الْآخَرَ فَتَمَسَّكُوا بِهِ: أَمَّا الْأَمَانُ الَّذِى رُفِعَ فَهُوَ رَسُولُ اللَّهِ (ص) وَأَمَّا الْأَمَانُ الْبَاقِى فَالِاسْتِغْفَارُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى (وَمَا كَانَ اللَّـهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ اللَّـهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ).
IsnādEt Abū Jaʿfar Muḥammad ibn ʿAlī al-Bāqir (sur lui la paix) a rapporté de lui qu'il a dit
Il y avait sur terre deux garanties de sécurité contre le châtiment de Dieu. L'une d'elles a été élevée, prenez donc l'autre et cramponnez-vous-y : la garantie qui a été élevée est le Messager de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix). Quant à la garantie qui subsiste, c'est la demande de pardon (al-istighfār). Dieu — qu'Il soit exalté — a dit : « Et Dieu ne les châtiait pas alors que tu étais parmi eux ; et Dieu ne les châtie pas alors qu'ils implorent le pardon » (Coran, 8:33).