حدثنا أبي - رضي الله عنه - قال: حدثنا عبد الله بن الحسن المؤدب، عن أحمد بن علي الأصبهاني، عن إبراهيم بن محمد الثقفي قال: حدثنا أبو الحسن علي بن محمد شيخ من أهل الري، قال: حدثنا منصور بن العباس، والحسن بن علي بن النضر، عن سعيد بن النضر، عن جعفر بن محمد عليهما السلام، قال: المال والبنون زينة الحياة الدنيا، وثمان ركعات من آخر الليل والوتر زينة الآخرة وقد يجمعهما الله عز وجل لأقوام.
IsnādRapporté par mon père – que Dieu l'agrée – qui dit : Rapporté par ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan al-Muʾaddib, d'après Aḥmad ibn ʿAlī al-Iṣbahānī, d'après Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Thaqafī qui dit : Rapporté par Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Muḥammad, un cheikh de la ville de Rayy, qui dit : Rapporté par Manṣūr ibn al-ʿAbbās et al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn al-Naḍr, d'après Saʿīd ibn al-Naḍr, d'après Jaʿfar ibn Muḥammad (que la paix soit sur eux deux)
Il a dit : « Les biens et les enfants sont l'ornement de la vie d'ici-bas, et huit rakʿāt (unités de prière) à la fin de la nuit avec le witr (prière impaire) sont l'ornement de l'au-delà. Or Dieu – Puissant et Majestueux – peut les réunir tous deux pour certaines personnes. »