1
Traduit
حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد - رضي الله عنه - قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن سعدان بن مسلم، عن أبي بصير، عن أبي عبد الله عليه السلام أنه سئل عن الحسد فقال: لحم ودم يدور في الناس حتى إذا إنتهى إلينا يئس وهو الشيطان.
IsnādRapporté par Muhammad ibn al-Ḥasan ibn Aḥmad ibn al-Walīd (que Dieu l'agrée) : rapporté par Muhammad ibn al-Ḥasan aṣ-Ṣaffār, d'après al-ʿAbbās ibn Maʿrūf, d'après Saʿdān ibn Muslim, d'après Abū Baṣīr, d'après Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur lui)
Qu'il fut interrogé au sujet de l'envie (ḥasad). Il répondit : « C'est une chair et un sang qui circulent parmi les gens jusqu'à ce qu'il parvienne à nous, où il désespère — et c'est le Diable (al-Shayṭān). »