1
Traduit
أبي - رحمه الله - قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن أبي عبد الله، عن علي ابن محمد القاساني، عمن ذكره، عن عبد الله بن القاسم الجعفي، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: سمعته يقول: الخائف من لم يدع له الرهبة لسانا ينطق به.
IsnādMon père – que Dieu lui fasse miséricorde – a dit : nous a rapporté Saʿd ibn ʿAbd Allāh, d’après Aḥmad ibn Abī ʿAbd Allāh, d’après ʿAlī ibn Muḥammad al-Qāsānī, d’après quelqu’un qu’il a mentionné, d’après ʿAbd Allāh ibn al-Qāsim al-Juʿfī, d’après Abū ʿAbd Allāh (l’Imam Jaʿfar al-Ṣādiq), que la paix soit sur lui
Il a dit : Je l’ai entendu dire : « Le craintif (al-khā’if) est celui dont la crainte révérencielle (ar-rahba) ne lui laisse aucune langue pour parler. »