حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل - رضي الله عنه - قال: حدثنا علي بن الحسين السعد آبادي، قال: حدثنا أحمد بن أبي البرقي، عن أبيه، عن محمد بن زياد، عن أبان، وغيره، عن الصادق جعفر بن محمد عليهما السلام، قال: من ختم صيامه بقول صالح وعمل صالح تقبل الله عز وجل منه صيامه. فقيل له: يا ابن رسول الله ما القول الصالح؟ قال: شهادة أن لا إله إلا الله، والعمل الصالح إخراج الفطرة.
IsnādNous a rapporté Muhammad ibn Mūsā ibn al-Mutawakkil (que Dieu l'agrée) : nous a rapporté ʿAlī ibn al-Ḥusayn as-Saʿd Ābādī : nous a rapporté Aḥmad ibn Abī l-Barqī, d'après son père, d'après Muḥammad ibn Ziyād, d'après Abān et d'autres, d'après as-Ṣādiq Jaʿfar ibn Muḥammad (que la paix soit sur eux), qui a dit :
Quiconque conclut son jeûne par une parole pieuse et une œuvre pieuse, Dieu — Puissant et Majestueux — agrée son jeûne. Il lui fut demandé : « Ô fils du Messager de Dieu, quelle est la parole pieuse ? » Il dit : « L'attestation qu'il n'y a de dieu que Dieu (shahāda). Quant à l'œuvre pieuse, c'est l'acquittement de la zakāt de la rupture du jeûne (fitra). »