حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد - رحمه الله - قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، وأحمد بن إدريس جميعا، عن محمد بن أحمد بن يحيى بن عمران الأشعري، عن السياري عن الحكم بن سالم، عمن حدثه، عن أبي عبد الله عليه قال: إنا وآل أبي سفيان أهل بيتين تعادينا في الله، قلنا: صدق الله وقالوا: كذب الله. قاتل أبو سفيان رسول الله صلى الله عليه وآله وقاتل معاوية علي بن أبي طالب عليه السلام. وقاتل يزيد بن معاوية الحسين بن علي عليهما السلام، والسفياني يقاتل القائم عليه السلام.
IsnādRapporté par Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Aḥmad ibn al-Walīd (que Dieu lui fasse miséricorde) — qui dit : Rapporté par Muḥammad ibn Yaḥyā al-ʿAṭṭār et Aḥmad ibn Idrīs, tous deux d'après Muḥammad ibn Aḥmad ibn Yaḥyā ibn ʿImrān al-Ashʿarī, d'après al-Sayyārī, d'après al-Ḥakam ibn Sālim, d'après celui qui le lui a rapporté, d'après Abū ʿAbd Allāh (al-Imām Jaʿfar al-Ṣādiq — la paix soit sur lui)
Nous et la maison d'Abū Sufyān sommes deux familles qui se sont opposées pour Dieu : nous avons dit « Dieu a dit vrai », et eux ont dit « Dieu a menti ». Abū Sufyān a combattu le Messager de Dieu (que Dieu prie sur lui et sa Famille) ; Muʿāwiya a combattu ʿAlī ibn Abī Ṭālib (la paix soit sur lui) ; Yazīd ibn Muʿāwiya a combattu al-Ḥusayn ibn ʿAlī (la paix soit sur eux deux) ; et le Sufyānī combattra al-Qā'im (la paix soit sur lui).