1. My father, may Allah grant him mercy, said: We were told by Sa’d bin Abdullah, from Ahmad bin Muhammed, from his father, from Hammad bin Isa, from Aban bin Uthman, from the one who informed him, that he said: I said to Abu Ja’far, peace be upon him: Why was it named a pilgrimage? He said: Pilgrimage is success. It is said: Such-a-person performed the pilgrimage, meaning that he achieved success.
IsnādMon père - qu'Allah lui fasse miséricorde - nous a informés, nous a dit Saʿd ibn ʿAbd Allah, d'après Aḥmad ibn Muḥammad, d'après son père, d'après Ḥammād ibn ʿĪsā, d'après ʾAbān ibn ʿUṯmān, de la part de celui qui lui a rapporté, a dit : J'ai demandé à Abī Jaʿfar - que la paix soit sur lui - : Pourquoi le pèlerinage a-t-il été ainsi nommé ? Il a répondu : Le pèlerinage est la réussite. On dit : Untel a accompli le pèlerinage, c'est-à-dire il a réussi.
Le pèlerinage a été ainsi nommé car il est le symbole de la réussite. On dit que celui qui accomplit le pèlerinage a atteint le succès.