أبي - رحمه الله - قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن أبيه، عن علي بن النعمان، عن فضيل بن عثمان، قال: سئل أبو عبد الله عليه السلام فقيل له: إن هؤلاء الأخابث يروون عن أبيك يقولون: أن أباك عليه السلام قال: " إذا عرفت فاعمل ما شئت " فهم يستحلون بعد ذلك كل محرم قال: ما لهم لعنهم الله؟! إنما قال أبي عليه السلام: إذا عرفت الحق فاعمل ما شئت من خير يقبل منك.
IsnādMon père — que Dieu lui fasse miséricorde — a dit : nous a rapporté Saʿd ibn ʿAbd Allāh, d'après Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿĪsā, d'après son père, d'après ʿAlī ibn al-Nuʿmān, d'après Fuḍayl ibn ʿUthmān, qui a dit :
Abū ʿAbd Allāh (l'Imam Jaʿfar al-Ṣādiq, paix sur lui) fut interrogé et on lui dit : « Ces vils individus rapportent de votre père, disant que votre père — paix sur lui — a dit : “Lorsque tu as connu, fais ce que tu veux.” Ainsi, ils se permettent après cela toute chose illicite. » Il dit : « Qu'ont-ils ? Que Dieu les maudisse ! Mon père — paix sur lui — a seulement dit : “Lorsque tu as connu la vérité, fais ce que tu veux de bien, il sera accepté de toi.” »