4-95 حدثنا جعفر بن علي بن الحسن الكوفي رضي الله عنه، عن جده الحسن ابن علي بن عبد الله بن المغيرة، عن علي بن حسان، عن عمه عبدالرحمن بن كثير الهاشمي، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: إذا فشت أربعة ظهرت أربعة: إذا فشا الزنا ظهرت الزلازل، وإذا أمسكت الزكاة هلكت الماشية، وإذا جار الحاكم في القضاء أمسكت القطر من السماء، وإذا خفرت الذمة نصر المشركون على المسلمين
Isnād4-95 Nous a rapporté Jaʿfar ibn ʿAlī ibn al-Ḥasan al-Kūfī — que Dieu l'agrée —, d'après son grand-père al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn ʿAbd Allāh ibn al-Mughīra, d'après ʿAlī ibn Ḥassān, d'après son oncle ʿAbd al-Raḥmān ibn Kathīr al-Hāshimī, d'après Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur lui)
Il a dit : « Lorsque quatre (choses) se répandent, quatre (choses) apparaissent : lorsque la fornication se répand, les séismes apparaissent ; lorsque l'aumône légale (zakāt) est retenue, le bétail périt ; lorsque le gouverneur est injuste dans le jugement, la pluie est retenue du ciel ; et lorsque le pacte (la protection accordée aux non-musulmans, dhimmah) est violé, les polythéistes sont victorieux sur les musulmans. »