2-22 حدثنا محمد بن علي ماجيلويه رضي الله عنه قال: حدثني عمي محمد ابن أبي القاسم، عن أحمد بن أبي عبد الله البرقي، عن أبيه محمد بن خالد، عن محمد ابن أبي عمير رفعه إبي أبي عبد الله عليه السلام قال: الناس اثنان عالم ومتعلم، وسائر الناس همج والهمج في النار
IsnādNous a rapporté Muḥammad ibn ʿAlī Mājīlawayh (que Dieu l'agrée) : mon oncle paternel Muḥammad ibn Abī al-Qāsim m'a rapporté, d'après Aḥmad ibn Abī ʿAbd Allāh al-Barqī, d'après son père Muḥammad ibn Khālid, d'après Muḥammad ibn Abī ʿUmayr, qui l'a élevé (rafaʿahu) jusqu'à Abū ʿAbd Allāh (l'Imam al-Ṣādiq, que la paix soit sur lui)
Il a dit : « Les gens sont de deux sortes : un savant et un apprenant. Quant au reste des gens, ce sont des gens grossiers (hamaj), et les gens grossiers sont dans le Feu. »