1
Traduit
3-44 حدثنا محمد بن الحسن رضي الله عنه قال: حدثنا عبد الله بن جعفر الحميري قال: حدثني أحمد بن محمد بن عيسى قال: حدثني أبويحيى سهيل بن زياد الواسطي باسناده يرفعه إلى أمير المؤمنين عليه السلام قال: لا تستقبلوا الشمس فانها مبخرة، تشحب اللون وتبلي الثوب، وتظهر الداء الدفين
Isnād3-44 Le rapporteur Muhammad ibn al-Hasan (que Dieu l'agrée) dit : nous a rapporté ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar al-Ḥimyarī, qui dit : m'a rapporté Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿĪsā, qui dit : m'a rapporté Abū Yaḥyā Suhayl ibn Ziyād al-Wāsiṭī, d'après sa chaîne de transmission qu'il élève jusqu'au Commandeur des croyants (la paix soit sur lui)
N'exposez pas votre visage au soleil, car elle vaporise (les humeurs), blêmit le teint, use le vêtement et fait apparaître la maladie occulte.