4-116 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثني أحمد بن هلال، عن عيسى بن عبد الله الهاشمي، عن أبيه، عن جده، عن آبائه، عن علي عليهم السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: أربعة أنهار من الجنة: الفرات والنيل وسيحان وجيحان، فالفرات الماء في الدنيا والآخرة، والنيل العسل، وسيحان الخمر، وجيحان اللبن
Isnād4-116 Nous a rapporté mon père – que Dieu l'agrée – a dit : Nous a rapporté Saʿd ibn ʿAbd Allāh, a dit : M'a rapporté Aḥmad ibn Hilāl, d'après ʿĪsā ibn ʿAbd Allāh al-Hāshimī, d'après son père, d'après son grand-père, d'après ses pères, d'après ʿAlī – que la paix soit sur eux –
a dit : Le Messager de Dieu – que Dieu prie sur lui et sur sa Famille – a dit : « Quatre fleuves viennent du Paradis : l'Euphrate, le Nil, Sayḥān et Jayḥān. L'Euphrate est [source d'] eau dans ce monde et dans l'autre ; le Nil est [source de] miel ; Sayḥān est [source de] vin ; et Jayḥān est [source de] lait. »