3-52 حدثنا الحسين بن أحمد بن إدريس رضي الله عنه قال: حدثني أبي، عن محمد بن أحمد، عن موسى بن جعفر بن وهب البغدادي، عن عبيد الله الدهقان، عن أحمد ابن عمر الحلبي، عن زيد القتات، عن أبان بن تغلب قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: مع التثبت تكون السلامة، ومع العجلة تكون الندامة، ومن ابتدأ بعمل في غير وقته كان بلوغه في غير حينه
IsnādRapporté par al-Ḥusayn b. Aḥmad b. Idrīs (que Dieu l'agrée) qui dit : mon père me l'a rapporté, d'après Muḥammad b. Aḥmad, d'après Mūsā b. Jaʿfar b. Wahb al-Baghdādī, d'après ʿUbayd Allāh al-Dihqān, d'après Aḥmad b. ʿUmar al-Ḥalabī, d'après Zayd al-Qattāt, d'après Abān b. Taghlib
Il dit : J'ai entendu Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur lui) dire : « C'est avec la circonspection (al-tathabbut) que se trouve la sécurité, et avec la hâte que se trouve le regret. Quiconque entreprend une œuvre hors de son temps voit son aboutissement survenir hors de son moment opportun. »