3-232 حدثنا محمد بن عمر الحافظ البغدادي المعروف بالجعابي قال: حدثنا عبد الله بن بشير قال: حدثنا الحسن بن الزبرقان المرادي قال: حدثنا أبوبكر ابن عياش، عن الاجلح، عن أبي الزبير، عن جابر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليـه وآلـهيقول: يجئ يوم القيامة ثلاثة يشكون إلى الله عز وجل: المصحف، والمسجد، والعترة.يقول المصحف: يا رب حرقوني ومزقوني، ويقول المسجد: يا رب عطلوني وضيعوني، وتقول العترة: يا رب قتلونا وطردونا وشردونا فأجثوا للركبتين للخصومة، فيقول الله جل جلاله لي: أنا أولى بذلك
IsnādMuhammad ibn ʿUmar al-Ḥāfiẓ al-Baghdādī connu sous le nom d'al-Juʿābī nous a rapporté, disant : ʿAbd Allāh ibn Bashīr nous a rapporté, disant : al-Ḥasan ibn al-Zabarqān al-Murādī nous a rapporté, disant : Abū Bakr ibn ʿAyyāsh nous a rapporté, d'après al-Ajlaḥ, d'après Abū al-Zubayr, d'après Jābir
Jābir a dit : J'ai entendu le Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui et sur sa Famille) dire : « Au Jour de la Résurrection, trois choses viendront se plaindre auprès de Dieu, Puissant et Majestueux : le Livre (le Coran), la Mosquée et la Famille (du Prophète, la ʿItra). Le Livre dira : “Seigneur, ils m'ont brûlé et déchiré !” La Mosquée dira : “Seigneur, ils m'ont déserté et négligé !” Et la Famille dira : “Seigneur, ils nous ont tués, chassés et dispersés !” Alors ils se mettront à genoux pour le procès, et Dieu, Gloire à Lui, me dira (à moi, le Prophète) : “Je suis le plus en droit de m'en charger.” »