4-71 حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى العطار رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن الحسين بن سعيد، عن سعيد بن الحسن بن الحصين، عن موسى ابن القاسم، عن صفوان بن يحيى، عن عبد الله بن بكير، عن أبيه، عن أبي جعفر عليه السلام قال:أربعة أسرع شيء عقوبة رجل أحسنت إليه ويكافيك بالاحسان إليه أساءة، ورجل لا تبغي عليه وهو يبغي عليك، ورجل عاهدته على أمر، فمن أمرك الوفاء له ومن أمره الغدر بك، ورجل يصل قرابته ويقطعونه
IsnādAḥmad ibn Muḥammad ibn Yaḥyā al-ʿAṭṭār, qu'Allah soit satisfait de lui, a dit : Saʿd ibn ʿAbd Allāh nous a rapporté, d'après Aḥmad ibn al-Ḥusayn ibn Saʿīd, d'après Saʿīd ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥuṣayn, d'après Mūsā ibn al-Qāsim, d'après Ṣafwān ibn Yaḥyā, d'après ʿAbd Allāh ibn Bukayr, d'après son père, d'après Abū Jaʿfar (que la paix soit sur lui), qui a dit :
Quatre [personnes] sont les plus rapides en châtiment : un homme à qui tu fais du bien et qui te récompense pour ton bienfait par un méfait ; un homme que tu ne tyrannises pas et qui te tyrannise ; un homme avec qui tu as conclu un pacte sur une affaire, de sorte que la fidélité au pacte t'incombe à toi, tandis que la trahison lui incombe à lui ; et un homme qui maintient les liens de parenté, tandis que ses parents les rompent.