3-128 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسن بن محبوب، عن جميل، عن فضيل بن يسار، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قلت له: ما الشرط في الحيوان؟ قال: ثلاثة أيام للمشتري، قلت: فما الشرط في غير الحيوان؟ قال: البيعان بالخيار مالم يفترقا، فاذا افترقا فلا خيار بعد الرضا منهما
IsnādRapporté par mon père — que Dieu l'agrée — qui dit : Sadaqa ibn 'Abdullah nous a rapporté, d'après Ahmad ibn Muhammad ibn 'Isa, d'après al-Hasan ibn Mahbub, d'après Jamil, d'après Fudayl ibn Yasar, d'après Abū 'Abdillah (l'Imam Ja'far al-Sādiq, sur lui la paix)
Il dit : Je lui dis : « Quelle est la condition (de rétractation) pour le bétail ? » Il répondit : « Trois jours pour l'acheteur. » Je dis : « Et quelle est la condition pour ce qui n'est pas du bétail ? » Il répondit : « Les deux contractants ont l'option (khiyār) tant qu'ils ne se sont pas séparés. Lorsqu'ils se sont séparés, il n'y a plus d'option après leur consentement mutuel. »