1
Traduit
3-35 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا أحمد بن إدريس، عن محمد بن أحمد عن محمد بن عيسى، عن عبيد الله بن عبد الله الدهقان، عن درست بن أبي منصور، عن إبراهيم بن عبدالحميد، عن أبي الحسن الاول عليه السلام قال: ثلاثة يجلين البصر: النظر إلى الخضرة، والنظر إلى الماء الجاري، والنظر ألى الوجه الحسن
Isnād3-35 Mon père — que Dieu soit satisfait de lui — nous a rapporté : Aḥmad b. Idrīs nous a rapporté, d'après Muḥammad b. Aḥmad, d'après Muḥammad b. ʿĪsā, d'après ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh al-Dihqān, d'après Darast b. Abī Manṣūr, d'après Ibrāhīm b. ʿAbd al-Ḥamīd, d'après Abū l-Ḥasan al-Awwal (l'Imam al-Kāẓim, sur lui la paix) — qu'il a dit :
Trois choses ravivent la vue : regarder la verdure, regarder l'eau courante, et regarder le beau visage.