3-172 أخبرني سليمان بن أحمد بن أيوب اللخمي قال: حدثنا عبدالوهاب ابن خراجة، قال: حدثنا أبوكريب قال: حدثنا علي بن جعفر العبسي قال: حدثنا الحسن بن الحسين العلوي، عن أبيه الحسين بن زيد، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب عليهم السلام، عن النبي صلى الله عليه وآله قال: ثلاث من لم تكن فيه فليس مني ولا من الله عز وجل، قيل: يا رسول الله وما هن؟ قال: حلم يرد به جهل الجاهل، وحسن خلق يعيش به في الناس، وورع يحجزه عن معاصي الله عز وجل
IsnādSulaymān b. Aḥmad b. Ayyūb al-Lakhmī m’a informé, disant : ʿAbd al-Wahhāb b. Kharaja nous a rapporté, disant : Abū Kurayb nous a rapporté, disant : ʿAlī b. Jaʿfar al-ʿAbsī nous a rapporté, disant : al-Ḥasan b. al-Ḥusayn al-ʿAlawī nous a rapporté, d’après son père al-Ḥusayn b. Zayd, d’après Jaʿfar b. Muḥammad, d’après son père, d’après ses pères, d’après ʿAlī b. Abī Ṭālib (que la paix soit sur eux), d’après le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui et sur sa Famille)
Il a dit : « Trois choses : celui en qui elles ne se trouvent pas ne vient ni de moi ni de Dieu le Puissant et Majestueux. » On demanda : « Ô Messager de Dieu, que sont-elles ? » Il répondit : « Une clémence (ḥilm) par laquelle il repousse l’ignorance de l’ignorant, une belle moralité (ḥusn khuLuq) par laquelle il vit parmi les gens, et une piété scrupuleuse (waraʿ) qui le retient de désobéir à Dieu le Puissant et Majestueux. »