الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ الْعَلَاءِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سُئِلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عليه السلام) عَنِ الْخَلْقِ فَقَالَ خَلَقَ اللَّهُ أَلْفاً وَ مِائَتَيْنِ فِي الْبَرِّ وَ أَلْفاً وَ مِائَتَيْنِ فِي الْبَحْرِ وَ أَجْنَاسُ بَنِي آدَمَ سَبْعُونَ جِنْساً وَ النَّاسُ وُلْدُ آدَمَ مَا خَلَا يَأْجُوجَ وَ مَأْجُوجَ.
IsnādAl-Ḥusayn b. Muḥammad al-Ashʿarī, d'après Muʿallā b. Muḥammad, d'après Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh, d'après al-ʿAbbās b. al-ʿAlāʾ, d'après Mujāhid, d'après Ibn ʿAbbās
Il dit : « Le Commandeur des croyants (ʿAlī, que la paix soit sur lui) fut interrogé au sujet des créatures. Il répondit : “Dieu a créé mille deux cents espèces sur terre et mille deux cents dans la mer. Les races des fils d’Adam sont au nombre de soixante-dix espèces, et les hommes sont tous issus d’Adam, à l’exception de Gog et Magog.” »