Explication des paroles d'Allah… (38:86)

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عليه السلام) فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ قُلْ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَ ما أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعالَمِينَ قَالَ هُوَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عليه السلام) وَ لَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ قَالَ عِنْدَ خُرُوجِ الْقَائِمِ (عليه السلام) وَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ قَالَ اخْتَلَفُوا كَمَا اخْتَلَفَتْ هَذِهِ الْأُمَّةُ فِي الْكِتَابِ وَ سَيَخْتَلِفُونَ فِي الْكِتَابِ الَّذِي مَعَ الْقَائِمِ الَّذِي يَأْتِيهِمْ بِهِ حَتَّى يُنْكِرُهُ نَاسٌ كَثِيرٌ فَيُقَدِّمُهُمْ فَيَضْرِبُ أَعْنَاقَهُمْ وَ أَمَّا قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَوْ لا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ قَالَ لَوْ لَا مَا تَقَدَّمَ فِيهِمْ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَبْقَى الْقَائِمُ (عليه السلام) مِنْهُمْ وَاحِداً وَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ قَالَ بِخُرُوجِ الْقَائِمِ (عليه السلام) وَ قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اللَّهِ رَبِّنا ما كُنَّا مُشْرِكِينَ قَالَ يَعْنُونَ بِوَلَايَةِ عَلِيٍّ (عليه السلام) وَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قُلْ جاءَ الْحَقُّ وَ زَهَقَ الْباطِلُ قَالَ إِذَا قَامَ الْقَائِمُ (عليه السلام) ذَهَبَتْ دَوْلَةُ الْبَاطِلِ.

Concernant la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Dis : "Je ne vous demande pour cela aucune récompense, et je ne suis pas de ceux qui s'imposent une charge. Ceci n'est qu'un Rappel pour l'univers" » (Coran 38:86-87), il (Abū Jaʿfar, l'Imam al-Bāqir, la paix soit sur lui) dit : « Il s'agit du Prince des croyants (ʿAlī, la paix soit sur lui). Et [concernant la parole] : "Et vous en connaîtrez la nouvelle après un certain temps" (Coran 38:88), il dit : « Au moment de la sortie du Qāʾim (l'Imam attendu, la paix soit sur lui). » Et concernant la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Et certes, Nous avons donné le Livre à Moïse ; il y eut divergence à son sujet » (Coran 11:110), il dit : « Ils divergèrent comme cette communauté a divergé au sujet du Livre, et ils divergeront au sujet du Livre qui est auprès du Qāʾim, qu'il leur apportera, au point que beaucoup de gens le renieront ; alors il les fera avancer et leur tranchera la nuque. » Quant à la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Sans une parole décisive préalable de ton Seigneur, il aurait été jugé entre eux, et certes les injustes auront un châtiment douloureux » (Coran 42:21), il dit : « Sans ce qui a été préétabli à leur sujet de la part de Dieu — Puissant et Sublime —, le Qāʾim (la paix soit sur lui) n'en aurait laissé aucun en vie. » Et concernant la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Et ceux qui croient au Jour de la Rétribution » (Coran 70:26), il dit : « [Il s'agit du jour] de la sortie du Qāʾim (la paix soit sur lui). » Et concernant la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Par Dieu, notre Seigneur, nous n'étions pas associateurs » (Coran 6:23), il dit : « Ils veulent dire : par la walāya (autorité spirituelle) de ʿAlī (la paix soit sur lui). » Et concernant la parole de Dieu — Puissant et Sublime — : « Et dis : "La Vérité est venue et le Faux a disparu" » (Coran 17:81), il dit : « Lorsque le Qāʾim (la paix soit sur lui) se lèvera, le règne du faux disparaîtra. »