عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ رِبْعِيٍّ رَفَعَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ (عليه السلام) قَالَ وَ اللَّهِ لَا يَخْرُجُ وَاحِدٌ مِنَّا قَبْلَ خُرُوجِ الْقَائِمِ (عليه السلام) إِلَّا كَانَ مَثَلُهُ مَثَلَ فَرْخٍ طَارَ مِنْ وَكْرِهِ قَبْلَ أَنْ يَسْتَويَ جَنَاحَاهُ فَأَخَذَهُ الصِّبْيَانُ فَعَبِثُوا بِهِ.
IsnādD'après ʿAlī ibn Ibrāhīm, d'après son père, d'après Ḥammād ibn ʿĪsā, d'après Ribʿī, qui l'a élevé (transmis en remontant) de ʿAlī ibn al-Ḥusayn (que la paix soit sur lui)
Il a dit : « Par Dieu ! Quiconque d'entre nous sortira avant la sortie du Qāʾim (que la paix soit sur lui), sa parabole sera celle d'un oisillon qui s'est envolé de son nid avant que ses ailes ne soient complètement formées ; alors les enfants l'ont attrapé et se sont amusés avec lui. »