1
Traduit
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْجَلَّابِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا قَالَ شَكَا رَجُلٌ إِلَى أَبِي الْحَسَنِ ( عليه السلام ) الْبَهَقَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَطْبُخَ الْمَاشَ وَ يَتَحَسَّاهُ وَ يَجْعَلَهُ فِي طَعَامِهِ .
IsnādMuhammad ibn Yaḥyā, d’après Muḥammad ibn Mūsā, d’après Aḥmad ibn al-Ḥasan al-Jallāb, d’après l’un de nos compagnons
Il a dit : « Un homme se plaignit à Abū al-Ḥasan (que la paix soit sur lui) du vitiligo (al-bahaq). Il [l’Imam] lui ordonna de faire cuire de la lentille (al-māsh), d’en consommer [en bouillon] et d’en mettre dans sa nourriture. »