Un Homme tire sur une proie, la manque mais atteint une autre

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ سَمَّى وَ رَمَى صَيْداً فَأَخْطَأَهُ وَ أَصَابَ آخَرَ فَقَالَ يَأْكُلُ مِنْهُ .

J'ai interrogé Abū ʿAbdillāh (que la paix soit sur lui) au sujet d'un homme qui a prononcé le nom de Dieu (tasmiya) et visé un gibier, mais a manqué sa cible et en a touché un autre. Il a dit : « Qu'il en mange. »