1. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan and Muhammad ibn ‘Isma’il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan Ahmad ibn Muhammad and Muhammad ibn Sinan all from ibn Muskan from al-Halabiy who has said the following: “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about the case of a woman who gives herself as a gift to a man for marriage. He (the Imam) said, ‘This was only for the Holy Prophet, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, but for others it is not proper without something in exchange before going to bed with her; a small or large amount even a cloth or dirham.’ He (the Imam) said, ‘Dirham is enough.’”
IsnādAbu Ali Al-Ash'ari a rapporté de Muhammad ibn Abd al-Jabbar, de Safwan et Muhammad ibn Isma'il, de Al-Fadl ibn Shadhan, de Safwan et Muhammad ibn Sinan, tous de Ibn Muskan, de Al-Halabi, qui a dit : J'ai demandé à Abu Abdullah (sur lui la paix) au sujet d'une femme qui se donne à un homme qui la prend en mariage sans dot. Il a dit : Cela était seulement pour le Prophète (que la paix soit sur lui et sur sa famille), quant à un autre, cela n'est pas valable jusqu'à ce qu'il la compense avec quelque chose qu'il lui donne avant d'avoir des relations avec elle, que ce soit peu ou beaucoup, même si c'est un vêtement ou un dirham. Il a dit : Un dirham suffit.