Les Femmes Vertueuses sont une Chance Bénie pour un Homme

3. Muhammad ibn ‘Isma’il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya who has said the following: “Abu al-Hassan, al-Rida’, Alayhi al-Salam, has said, ‘A servant (of Allah) never gains a benefit better than a virtuous wife who gives him joy when he looks to her and who protects his interest in his absence.’”

Un serviteur ne bénéficie d'aucun bienfait meilleur qu'une épouse pieuse : lorsqu'il la voit, elle le réjouit, et lorsqu'il est absent d'elle, elle le protège en elle-même et dans ses biens.

4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘Having a virtuous wife is a good fortune that a man enjoys.’”

Le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sa famille) a dit : "Parmi le bonheur de l'homme se trouve une épouse pieuse."

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Isma’il ibn Hanan ibn Sadir from his father who has said the following: “Abu Ja‘far, Alayhi al-Salam, has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘Of the shares forming the well-being of a Muslim one is a wife who makes him delightful when he looks at her and in his absence protects his interests and obeys his orders.’”

Le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: "Certes, parmi ce qui est bénéfique pour un homme musulman, c'est d'avoir une épouse qui, lorsqu'il la regarde, lui apporte de la joie, qui, lorsqu'il est absent d'elle, le protège, et qui, lorsqu'il lui ordonne quelque chose, lui obéit."

6. Al-FIusayn ibn Muhammad has narrated from Mu’alla’ ibn Muhammad from Mansur ibn al-‘Abbas from Shu’ayb ibn Junah from Matar Mawla’ Ma‘n who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said, ‘Three issues provide comfort for a believing person: a spacious house which provides privacy and in bad condition keeps him out of the sight of people, a virtuous wife who helps him in his worldly affairs and those of the life hereafter and a daughter whom he escorts out of the house on her death or on her wedding.’”

Trois choses apportent du réconfort au croyant : une maison spacieuse qui couvre sa nudité et sa mauvaise situation vis-à-vis des gens, une épouse pieuse qui l'aide dans les affaires d'ici-bas et de l'au-delà, et une fille qui le fera sortir soit par la mort soit par le mariage.