Le Cas d'une Personne Jeûnant Goûtant le Sel dans la Marmite et Mâchant pour le Nourrisson

2. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ from Aban ibn ‘Uthman from al-Husayn ibn Ziyad who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘It is not harmful for a male or female fasting cook to taste and examine the salt of food in the cooking pot.’”

Il n'y a pas de mal pour le cuisinier ou la cuisinière de goûter le bouillon alors qu'il/elle jeûne.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from Harun ibn Muslim from Mas’adah ibn Sadaqah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Fatimah, ‘Alayha al-Salam, would chew food for al- Hassan and al-Husayn, ‘Alayhim al-Salam, when she was fasting in the month of Ramadan.’”

qu'il a dit : "Certes, Fāṭimah (que la paix soit sur elle) mâchait de la nourriture pour al-Ḥasan puis pour al-Ḥusayn (que les bénédictions d'Allah soient sur eux) alors qu'elle jeûnait pendant le mois de Ramaḍān."

4. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa’id from Ali ibn al-Nu’man from Sa‘id al-’A’raj who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about the case of one who while fasting, tastes something but does not swallow. He (the Imam) said, ‘No, it not permissible.’”

Un groupe parmi nos compagnons de la part d'Ahmad ibn Muhammad, de al-Husayn ibn Sa'id, d'Ali ibn al-Nu'man, de Sa'id al-A'raj, qui a dit: J'ai demandé à Aba Abdillah (sur lui la paix) au sujet de celui qui goûte quelque chose tout en jeûnant sans l'avaler. Il a dit: Non.