3ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ رَجُلٍ يُسَمَّى سَوَادَةَ قَالَ كُنَّا جَمَاعَةً بِمِنًى فَعَزَّتِ الأَضَاحِيُّ فَنَظَرْنَا فَإِذَا أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) وَاقِفٌ عَلَى قَطِيعٍ يُسَاوِمُ بِغَنَمٍ وَيُمَاكِسُهُمْ مِكَاساً شَدِيداً فَوَقَفْنَا نَنْتَظِرُ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَظُنُّكُمْ قَدْ تَعَجَّبْتُمْ مِنْ مِكَاسِي فَقُلْنَا نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ الْمَغْبُونَ لا مَحْمُودٌ وَلا مَأْجُورٌ أَ لَكُمْ حَاجَةٌ فَقُلْنَا نَعَمْ أَصْلَحَكَ الله إِنَّ الأَضَاحِيَّ قَدْ عَزَّتْ عَلَيْنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا فَاشْتَرُوا جَزُوراً فِيمَا بَيْنَكُمْ قُلْنَا وَلا تَبْلُغُ نَفَقَتُنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا وَاشْتَرُوا بَقَرَةً فِيمَا بَيْنَكُمْ فَاذْبَحُوهَا قُلْنَا وَلا تَبْلُغُ نَفَقَتُنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا فَاشْتَرُوا فِيمَا بَيْنَكُمْ شَاةً فَاذْبَحُوهَا فِيمَا بَيْنَكُمْ قُلْنَا تُجْزِئُ عَنْ سَبْعَةٍ قَالَ نَعَمْ وَعَنْ سَبْعِينَ.
IsnādD'après plusieurs de nos compagnons, d'après Aḥmad b. Muḥammad, d'après al-Ḥasan b. ʿAlī, d'après un homme appelé Sawāda,
Il a dit : Nous étions un groupe à Minâ, et les animaux sacrificiels (aḍāḥī) étaient devenus rares. Nous regardâmes, et voilà qu'Abū ʿAbd Allāh (la paix soit sur lui) se tenait devant un troupeau, négociant des brebis et marchandant âprement avec eux. Nous nous arrêtâmes pour attendre. Lorsqu'il eut terminé, il se tourna vers nous et dit : « Je pense que vous avez été étonnés de mon marchandage. » Nous répondîmes : « Oui. » Il dit alors : « Celui qui est dupé (al-maghbūn) n'est ni loué ni récompensé. Avez-vous besoin de quelque chose ? » Nous répondîmes : « Oui, qu'Allāh te garde ! Les sacrifices (al-aḍāḥī) sont devenus rares pour nous. » Il dit : « Réunissez-vous et achetez ensemble un chameau (jazūr). » Nous dîmes : « Nos moyens ne suffisent même pas. » Il dit : « Réunissez-vous et achetez ensemble une vache, puis égorgez-la. » Nous dîmes : « Nos moyens ne suffisent pas. » Il dit : « Réunissez-vous et achetez ensemble un mouton (shāt), puis égorgez-le entre vous. » Nous dîmes : « Suffit-il pour sept personnes ? » Il répondit : « Oui, et même pour soixante-dix. »
